Monte Igeldo y nieve en San Sebastián

Qualche giorno fà sono salito sul Monte Igeldo. É il monte più alto di San Sebastián e sta alla sinistra della baia.Da qui si può vedere tutta la Concha, la costa rocciosa e l’oceano infinito. C’è una visuale fantastica! Per salire ho preso la funicolare. É molto vecchia e caratteristica, però funziona bene. Oggi a San Sebastián nevica, quindi metto anche un paio di foto fatte dalla finestra di casa.

Hace tiempo fui al Monte Igeldo. Es el monte mas alto de San Sebastián y está a la izquierda de la bahía. Desde aquí se puede mirar toda la Concha, la costa rocosa y el océano infinito. ¡Hay una vista fantástica! Para subir cogí el funicular. Es muy viejo y caracteristico, pero hace también su trabajo. Hoy en San Sebastián está nevando, entonces voy a poner también fotos hechas desde la ventana de casa.

Some day ago I went to the Monte Igeldo. It’s the higher mountain in San Sebastián and it is on the left of the bay. There you can see the Concha, the rock coast and the ocean. There’s a fantastic view! To go there I took the funicular. It’s really old and typical, but it works  very good. Today in San Sebastián there’s the snow, so I’ll put some photos that I took from the windows of my flat.

Hasta luego!

Fra

8 pensieri su “Monte Igeldo y nieve en San Sebastián

  1. Belle papà! Con la neve dev’essere tutto molto più suggestivo comunque avrei qualche correzione riuardo al tuo spagnolo! ahahahahaha ciaoooooooooo

    • Ciao Enza, grazie, mi fa molto piacere che ti piacciano!
      Ci vediamo più o meno presto, magari anche qui!
      Un abbraccio anche a te e un saluto a tutti!

What do you think about this post?